-
1 vom Gericht (gerichtlich) bestellter Pfleger
vom Gericht (gerichtlich) bestellter Pfleger
judicial factor (Scot.) (trustee), guardian by appointment of [the] High Court [of Justice]Business german-english dictionary > vom Gericht (gerichtlich) bestellter Pfleger
-
2 Vermögensverwalter
Vermögensverwalter m 1. BANK, BÖRSE, FIN trustee, asset manager, fund manager; 2. RECHT custodian of property* * *Vermögensverwalter
estate (money, asset) manager, receiver, steward, fund administrator (manager), custodian of property, guardian of property, (vom Gericht bestellter) court-appointed trustee, judicial factor, equity receiver, (Kapitalanlagegesellschaft) portfolio manager, (für Minderjährige bestellter Nachlassverwalter) administrator, (Treuhänder) trustee of a settlement, settlement (private) trustee;
• Vermögensverwalter mit Geschäftsführungsbefugnis receiver and manager (Br.). -
3 Pfleger
Pfleger
[special] guardian, (für Entmündigte) curator, (Nachlass) administrator, testamentary guardian, (Vermögen) trustee, curator, custodian;
• vom Gericht (gerichtlich) bestellter Pfleger judicial factor (Scot.) (trustee), guardian by appointment of [the] High Court [of Justice];
• zugunsten der Gläubiger bestellter Pfleger assignee in insolvency;
• Pfleger bestellen to appoint a guardian.
См. также в других словарях:
Gründungsprüfer — vom Gericht bestellter Prüfer, der den Hergang der ⇡ Gründung einer AG (neben den Mitgliedern des Vorstands und des Aufsichtsrats) zusätzlich zu prüfen hat, falls es sich um eine ⇡ qualifizierte Gründung handelt. Vgl. auch ⇡ Gründungsprüfung … Lexikon der Economics
Vorsorgevollmacht — Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer Notsituation alle oder bestimmte Aufgaben für den Vollmachtgeber zu erledigen. Mit der Vorsorgevollmacht wird der Bevollmächtigte zum… … Deutsch Wikipedia
Alterstestament — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer… … Deutsch Wikipedia
Altersvorsorgevollmacht — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer… … Deutsch Wikipedia
Betreuungsvorsorge — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer… … Deutsch Wikipedia
Vorsorgebevollmächtigter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer… … Deutsch Wikipedia
Vorsorgeregister — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer… … Deutsch Wikipedia
Asahara Shoko — Shōkō Asahara (jap. 麻原 彰晃 Asahara Shōkō, bürgerlicher Name: Chizuo Matsumoto jap. 松本 智津夫 Matsumoto Chizuo; * 2. März 1955 auf Kyūshū) ist der Gründer und ehemalige Führer Ōmu Shinrikyōs (Aum Sekte). Für seine Rolle bei den Tokyoter… … Deutsch Wikipedia
Asahara Shōkō — Shōkō Asahara (jap. 麻原 彰晃 Asahara Shōkō, bürgerlicher Name: Chizuo Matsumoto jap. 松本 智津夫 Matsumoto Chizuo; * 2. März 1955 auf Kyūshū) ist der Gründer und ehemalige Führer Ōmu Shinrikyōs (Aum Sekte). Für seine Rolle bei den Tokyoter… … Deutsch Wikipedia
Chizuo Matsumato — Shōkō Asahara (jap. 麻原 彰晃 Asahara Shōkō, bürgerlicher Name: Chizuo Matsumoto jap. 松本 智津夫 Matsumoto Chizuo; * 2. März 1955 auf Kyūshū) ist der Gründer und ehemalige Führer Ōmu Shinrikyōs (Aum Sekte). Für seine Rolle bei den Tokyoter… … Deutsch Wikipedia
Chizuo Matsumoto — Shōkō Asahara (jap. 麻原 彰晃 Asahara Shōkō, bürgerlicher Name: Chizuo Matsumoto jap. 松本 智津夫 Matsumoto Chizuo; * 2. März 1955 auf Kyūshū) ist der Gründer und ehemalige Führer Ōmu Shinrikyōs (Aum Sekte). Für seine Rolle bei den Tokyoter… … Deutsch Wikipedia